Joulupukki ja riekko englanniksi

​

​Joulupukki ja riekko on käännetty englanniksi – se on Father Christmas and the willow grouse. Käännöksen on tehnyt Hilkka Luosa. Englanninkielisessä e-kirjassa on sama Virpi Talvitien kuvitus kuin suomalaisessa paperiversiossa.  eKirjan toteutti Kari Välimäki.

JAKELU YMPÄRI MAAILMAA

E-kirja on saatavilla Amazonin kautta maailmanlaajuisesti. Emme myöntäneet Amazonille yksinoikeutta kirjan levitykseen, mutta lainausoikeuden annoimme. Sopimuksen tekeminen Amazonin kanssa oli mutkatonta. Sovimme mm. maksuista ja veroista. 
​
Tällaisen pienen kirjan kanssa on helppo kokeilla kaikenlaista, kuten juuri e-kirjojen tekemistä ja kääntämistä. Nämä kokeilut ovat sitten opiksi, kun ensi vuonna julkaistaan VaLas-kirjoja. Muutama kirjahanke on jo pitkällä, ja niistä voinemme kertoa alkuvuodesta. Father Christmas ja willow grousen vaiheista maailmalla kirjoitamme myöhemmin lisää.
​

Vielä ehtii myös tilata Joulupukkia ja riekkoa joulukortiksi tai –lahjaksi, ja esim. juhannuslahjaksi vasta ehtiikin!
HINNASTO (sis. alv)
1 kpl 5€
3 kpl 14€
5 kpl 23€
10 kpl 43 €
Hintaan lisätään postimaksu

Tilaa Joulupukki ja riekko 5€

​Sari Peltoniemi
​Antti Tammela